- Ládreme el perro, y no me muerda
- Soll mich der Hund anbellen, wenn er mich nur nicht beißt.Hunde, die bellen, beißen nicht.
Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán. Justo Fernández López. 2014.
Ládreme el perro, y no me muerda
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Ládreme el perro, y no me muerda. — Dice que no son de temer las amenazas que de seguro no se van a cumplir, porque Quien lo dice, no lo hace … Diccionario de dichos y refranes
Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
